Gudrun Kauck: Phantom der Oper, Libretto, Texte, Engel der Muse

3. Szene - Nach der Galavorstellung

- Engel der Muse -

STIMME DES PHANTOMS:
Bravi! Bravi! Bravissimi!
MEG:
Christine.

PHANTOM:

Christine....

MEG:

Bravo Christine! Du warst phantastisch.

So muss Musik klingen.

Weih mich doch ein in dein Geheimnis.

Wer lehrt dich jetzt singen?
CHRISTINE:
Vater versprach einen Engel.

Ihn einst zu sehen war mein Traum.

Ich fühle jetzt wenn ich singe, er ist hier im Raum.

Er ruft mich leis’ bei meinem Namen,

bleibt bis er mich gehen lässt.

Überall spür ich seine Nähe,

er der sich nie sehen lässt.
MEG:
Du kommst mir vor wie ein Schatten.

Du bist für mich so weit fort.

Ich hör' dich singen im Dunkeln

und versteh' kein Wort!
CHRISTINE:
Engel der Muse, führ und leit mich!

Bald wird mein Weg klar sein!
MEG:
Was für ein Engel? Ein...
BEIDE:
Engel der Muse, komm und zeig dich!

Lass diesen Traum wahr sein!
CHRISTINE:
Auch jetzt ist er mir nah.
MEG:
Die Hand ist kalt..
CHRISTINE:

Ein Schatten sein Gesicht...
MEG:
...und dein Gesicht so bleich.
CHRISTINE:
Ich fürcht mich.
MEG:
Was erschreckt dich?

GIRY:

Bist du Tänzerin? Dann bitte mach mit!

MEG:

Immerzu proben, immer Rondes de Jambes

GIRY:

Das, Liebes, soll ich dir geben.

CHRISTINE:

Ein rotes Halstuch! Der Dachboden.... Liebes Lottchen

ANDRE:

Eine echte Tour de Force! Anders kann man es nicht nenn!

FIRMIN:

Jetzt ist mir wohler. Niemand hat sein Geld zurückverlangt.

MME FIRMIN:

Du Geizhals!

ANDRE:

Richard, ich glaube die kleine Daae ist eine echte Entdeckung!

FIRMIN:

Wir sind da, Monsieur le Vicomte.

RAOUL:

Meine Herren, wenn Sie entschuldigen.

Dies ist ein Besuch, den ich lieber ohne Begleitung machen möchte.

ANDRE:

Wie Sie wünschen, Monsieur.

RAOUL:

Danke

FIRMIN:

Sie scheinen einander von früher zu kennen.....

RAOUL:

Christine Daae, wo ist dein rotes Halstuch?

CHRISTINE:

Monsieur?

RAOUL:

Du kannst es doch nicht verloren haben!

Nachdem ich soviel Mühe damit hatte.

Ich war grad vierzehn...... durchnässt bis auf die Haut...

CHRISTINE:

Weil du ins Meer gelaufen bist, um mein Halstuch heraus zu fischen.

Oh Raoul, also bist es doch du.

RAOUL:

Christine

- Liebes Lottchen -

RAOUL:
Liebes Lottchen, träumst du schon wieder?
CHRISTINE:
Auch daran erinnerst du dich noch?
RAOUL:
Liebes Lottchen, was ist dir lieber? Ein Ring?
BEIDE:
Oder Kleider und Schuh?
CHRISTINE:
Oder Puppe und Bär?
RAOUL:
Unser Versteck auf dem Dachboden - oder Kuchen?
CHRISTINE:
Vater spielte Geige.
RAOUL:
Wo wir einander unheimlichen Geschichten aus dem Norden vorlasen.
CHRISTINE:
Hör nur wie Lottchens Antwort klingt: '

Ich will, wenn der Schlaf mich bezwingt,
dass der Engel der Muse ein Lied für mich singt.
BEIDE:
Der Engel der Muse ein Lied für mich singt.

CHRISTINE:

Vater sagte immer: Wenn ich im Himmel bin, Kleines, dann schicke ich dir den Engel der Muse. Vater ist tot, Raoul, und er ist wirklich zu mir gekommen – der Engel der Muse.

RAOUL:

Zweifellos. Aber jetzt gehen wir essen.

CHRISTINE:

Nein, Raoul, der Engel ist sehr streng.

RAOUL:

Es muss ja nicht spät werden....

CHRISTINE:

Nein, Raoul, ich...

RAOUL:

Du musst dich umziehen. Ich hole meinen Hut.

Zwei Minuten, liebes Lottchen.

CHRISTINE:

Raoul! Es ist nicht mehr wie früher, Raoul.

- Der Spiegel -

STIMME DES PHANTOMS:
Impertinent, nun will der Laffe von deinem Ruhm zehren.

Recht renitent will dieser Affe mir den Triumph stören.
CHRISTINE:
Engel, mein Geist ist wach. Ich hör' dich.

Geh doch nicht fort! Führ mich!

Engel, mein Herz war schwach.

Vergib mir! Komm zu mir her! Meister.
STIMME DES PHANTOMS:

Schmeichelndes Kind hab Vertrauen, du sollst die Wahrheit verstehen. Schau dein Gesicht an im Spiegel! Dann wirst du mich sehen!

- Engel der Muse -

CHRISTINE:
Engel der Muse, führ und leit mich!

Bald wird mein Weg klar sein.

Engel der Muse, komm und zeig dich!

Lass diesen Traum wahr sein!
STIMME DES PHANTOMS:

Ich bin dein Engel der Muse.

Komm zu mir - Engel der Muse!

RAOUL:
Wer kann das sein? Wen hör' ich reden?

STIMME DES PHANTOMS:
Ich bin dein Engel der Muse.

Komm zu mir - Engel der Muse!

RAOUL:
Christine! Engel?

www.gudrun-kauck.de - 2005